Inscription Database
Honorific inscription from Carthago Nova – Cartagena (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037578
(Last Updates: 2005-07-28, Garcia)
Transcription | Majuscle |
[O]ctaviae | [ ]CTAVIAE |
[M(arci)] f(iliae) Luca- | [ ] F LVCA |
[n]ae domi- | [ ]AE DOMI |
[n]ae optimae | [ ]AE OPTIMAE |
[M(arcus)] Fulvius Gil- | [ ] FVLVIVS GIL |
[l]o Scribonius | [ ]O SCRIBONIVS |
[Fi]dus proc(urator) eius | [ ]DVS PROC EIVS |
l(oco) d(ato) ex d(ecreto) d(ecurionum) | L D EX D D |
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
71 AD – 100 AD
Literature:
- J.M. Abascal Palazón - S.F. Ramallo Asensio, La ciudad de Carthago Nova: La documentación epigráfica (Murcia 1997) 193-196, Nr. 50, lám. 56. (B)
- CIL 02, 03437.
- CIL 02, 03437 add. p. XLVI.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Carthago Nova
modern find spot:
Cartagena
find spot:
modern region:
present location:
Cartagena, Mus. Arq. Mun.
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
136 cm
width:
(60) cm
depth:
(45) cm
letter size:
8-4 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Corona nicht erhalten. Z. 1, 2, 3, 6, 7: Zeilenanfang war früher noch lesbar. (B): Abascal Palazón - Ramallo Asensio: Z. 3/4: domi/nae; Z. 5: M(arcus).
People
Person 1
Name:
[O]ctaviae [M].f. Luca[n]ae
Nomen:
Octavia+
Cognomen:
Lucana+
Person 2
Name:
[M.] Fulvius Gil[l]o Scribonius [Fi]dus
Praenomen:
M.
Nomen:
Fulvius Scribonius
Cognomen:
Gillo+ Fidus+
General Data
HD-Nr:
HD037578
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2005-07-28 by Garcia
See Also: