Inscription Database

Votive inscription from Szekszárd (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037618 (Last Updates: 2016-12-21, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] ]
[P]ollitius Lae- [ ]OLLITIVS LAE
[li]anus pro [ ]ANVS PRO
se et f[i]l(iis) sui[s] SE ET F[ ]L SVI[ ]
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) V S L M
[Ser]viano III [ ]VIANO III
[et Var]o c[o(n)s(ulibus)] [ ]O C[ ]
Chronological Data:
134 AD
Literature:
  • RIU 1027.
  • CIL 03, 10281.
  • PIR (2. Aufl.) I 631 PIR V 405.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tolna megye
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

material:
Gesteine

Commentary

 
Verschollen. Z. 3: wohl FIL-Ligatur. Z. 6: RIU: [Vibio Var]o.

People

Person 1
Name:
[P]ollitius Lae[li]anus
Nomen:
Pollitius+
Cognomen:
Laelianus+
gender:
male
Person 2
Name:
[Ser]viano
Cognomen:
Servianus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) I 631
Person 3
Name:
[Var]o
Cognomen:
Varus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR V 405

General Data

HD-Nr:
HD037618
Work Status:
no image
Last Update:
2016-12-21 by Feraudi
See Also:
Consulate:

Download