Inscription Database
Epitaph from Szekszárd? (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037624
(Last Updates: 2017-01-25, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [---] Ruffu[s?](!) [---] | [ ] RVFFV[ ] [ ] |
| [---]A(?)picni f(ilius) [---] | [ ]APICNI F [ ] |
| [--- mil]es coh(ortis) [---] | [ ]ES COH [ ] |
| [--- an]norum [---] | [ ]NORVM [ ] |
| [---]o ca[rissimo? ------ | [ ]O CA[ |
Chronological Data:
71 AD – 150 AD
71 AD – 150 AD
Literature:
- RIU 1036; Abb. 1036 (Foto u. Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tolna megye
present location:
Szekszárd, Balogh Ádám Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(62) cm
width:
(41) cm
depth:
18 cm
letter size:
11-4 cm
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
[---] Ruffu[s?](!) [---]A(?)picni f.
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Ruffus+? (= Rufus)
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[---]A(?)picni
Praenomen:
[-]
Nomen:
=
Cognomen:
[---]apicnus+?
Person 3
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD037624
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-01-25 by Feraudi
See Also:
