Inscription Database

Epitaph from Carthago Nova – Cartagena (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037647 (Last Updates: 2005-08-02, Garcia)

Transcription Majuscle
Copiolae COPIOLAE
Fulviniae FVLVINIAE
Rufillae ser(vae) RVFILLAE SER
Daphnus ton(sor) DAPHNVS TON
contuber(nali) CONTVBER
Chronological Data:
70 AD – 130 AD
Literature:
  • J.M. Abascal Palazón - S.F. Ramallo Asensio, La ciudad de Carthago Nova: La documentación epigráfica (Murcia 1997) 296-297, Nr. 104; lám. 102. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Carthago Nova
modern find spot:
Cartagena
find spot:
modern region:
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula

Commentary

 
Inschrift verschollen. (B) Z. 3: Abascal-Palazón: Rufil(l)ae. Z. 4: ton: möglicherweise ein Schriftfehler.

People

Person 1
Name:
Copiolae Fulviniae Rufillae ser.
Cognomen:
Copiola
Status:
slaves
Person 2
Name:
Fulviniae Rufillae
Nomen:
Fulvinia
Cognomen:
Rufilla
Person 3
Name:
Daphnus
Cognomen:
Daphnus

General Data

HD-Nr:
HD037647
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2005-08-02 by Garcia
See Also:

Download