Inscription Database

Votive inscription from Neviodunum – Krško (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037657 (Last Updates: 2017-06-07, Gräf)

Transcription Majuscle
Fortunae FORTVNAE
Aug(ustae) sac(rum) AVG SAC
Restutus RESTVTVS
summar(um) SVMMAR
[------ [
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • ILSl 1, 002; Foto.
  • ILJug 1114.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Neviodunum
modern find spot:
Krško
find spot:
modern region:
Posavska statistična regija
present location:
Brežice, Pos. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar?
material:
Kalkstein
height:
(25) cm
width:
36 cm
depth:
27 cm
letter size:
5-3.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Erhalten ein Fragment vom Mittelteil des Altars; in zwei Teile gebrochen. Der Dedikant ist wahrscheinlich ein Gemeindesklave (vgl. ILSl 1, 4).

People

Person 1
Name:
Restutus
Cognomen:
Restutus
gender:
male
Status:
slaves
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD037657
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2017-06-07 by Gräf
See Also:

Download