Inscription Database

Epitaph from Carthago Nova – Cartagena (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037675 (Last Updates: 2005-08-30, Garcia)

Transcription	Majuscle
[-]ila salve et va[le ---]	[ ]ILA SALVE ET VA[ ]
salve ob(?) monu[mentum ---]	SALVE OB MONV[ ]
visitum venis [---?]	VISITVM VENIS [ ]
vale	VALE

Chronological Data:
1 AD – 30 AD

Literature:

J.M. Abascal Palazón - S.F. Ramallo Asensio, La ciudad de Carthago Nova: La documentación epigráfica (Murcia 1997) 311-312, Nr. 114; lám. 108.
HAE 0061.
ILER 6428.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:

Hispania citerior

country:

Spain

ancient find spot:

Carthago Nova

modern find spot:

Cartagena

find spot:

calle Jara / calle Aire, Ecke

modern region:

present location:

Cartagena, Mus. Arq. Mun.

Type of inscription / language

type of inscription:

epitaph

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

tabula

height:

(25) cm

width:

(41) cm

depth:

(17) cm

letter size:

3-4.5 cm

Commentary

Rechte Seite der Tafel nicht erhalten. Z. 2: Abascal Palazón - Ramallo Asensio: ot(?).

People

Person 1

Name:

[-]ila

Cognomen:

[-]ila

General Data

HD-Nr:

HD037675

Work Status:

checked with photo

Last Update:

2005-08-30 by Garcia

Download

EpiDoc XML
JSON