Inscription Database
Epitaph from Carthago Nova – Cartagena (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037680
(Last Updates: 2005-08-02, Garcia)
| Transcription | Majuscle |
| Cn(aeus) Atellius | CN ATELLIVS |
| Cn(aei) l(ibertus) Theop(h)rast(us) | CN L THEOPRAST |
| vixit cum fide | VIXIT CVM FIDE |
Chronological Data:
1 AD – 30 AD
1 AD – 30 AD
Literature:
- J.M. Abascal Palazón - S.F. Ramallo Asensio, La ciudad de Carthago Nova: La documentación epigráfica (Murcia 1997) 319-321, Nr. 119; lám. 112.
- CIL 02, 03449.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Carthago Nova
modern find spot:
Cartagena
find spot:
modern region:
present location:
Cartagena, Mus. Arq. Mun.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
46 cm
width:
65 cm
depth:
16 cm
letter size:
7.5-5.5 cm
Commentary
Z. 2: teilweise verwittert.
People
Person 1
Name:
Cn. Atellius Cn.l. Theoprast.
Praenomen:
Cn.
Nomen:
Atellius
Cognomen:
Theophrastus*
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD037680
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2005-08-02 by Garcia
See Also:
