Inscription Database

Epitaph from Carthago Nova – Cartagena (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037689 (Last Updates: 2005-07-27, Garcia)

Transcription Majuscle
Caesii Cos- CAESII COS
mus et Iucun- MVS ET IVCVN
da M(arco) Caesio DA M CAESIO
Cosmioni pio COSMIONI PIO
filio ann(orum) XX FILIO ANN XX
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • J.M. Abascal palazón - S.F. Ramallo Asensio, La ciudad de Carthago Nova: La documentación epigráfica (Murcia 1997) 334-335, Nr. 129; lám. 119.
  • CIL 02, 03456.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Carthago Nova
modern find spot:
find spot:
modern region:
Comunidad Autónoma de la Región de Murcia
present location:
Cartagena, Mus. Arq. Mun.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
38 cm
width:
45 cm
depth:
3 cm
letter size:
5-3.5 cm

Commentary

 
Tafel in drei Fragmente gebrochen.

People

Person 1
Name:
Caesii Cosmus et Iucunda
Nomen:
Caesius
Cognomen:
Cosmus
Person 2
Name:
Caesii Cosmus et Iucunda
Nomen:
Caesia
Cognomen:
Iucunda
Person 3
Name:
M. Caesio Cosmioni
Praenomen:
M.
Nomen:
Caesius
Cognomen:
Cosmio

General Data

HD-Nr:
HD037689
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2005-07-27 by Garcia
See Also:

Download