Inscription Database

Transcription:
Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Sept/imius Severus Pius / Pertinax Aug(ustus) Arab(icus) / Adiab(enicus) Parth(icus) Max(imus) / pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot/est(ate) VIIII imp(erator) XI co(n)s(ul) II / proco(n)s(ul) p(ater) p(atriae) et imp(erator) Caes(ar) / M(arcus) Aurelius Antoninus / Pius Aug(ustus) Felix trib(unicia) potes(tate) / proco(n)s(ul) et [[P(ublius) Septimius Ge]]/[[ta]] Caes(ar) vias et pontes / vetustate conruptas / restituerunt

Majuscle:
IMP CAES L SEPT
IMIVS SEVERVS PIVS
PERTINAX AVG ARAB
ADIAB PARTH MAX
PONT MAX TRIB POT
EST VIIII IMP XI COS II
PROCOS P P ET IMP CAES
M AVRELIVS ANTONINVS
PIVS AVG FELIX TRIB POTES
PROCOS ET [[P SEPTIMIVS GE]]
[[TA]] CAES VIAS ET PONTES
VETVSTATE CONRVPTAS
RESTITVERVNT

Transcription	Majuscle
Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Sept-	IMP CAES L SEPT
imius Severus Pius	IMIVS SEVERVS PIVS
Pertinax Aug(ustus) Arab(icus)	PERTINAX AVG ARAB
Adiab(enicus) Parth(icus) Max(imus)	ADIAB PARTH MAX
pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot-	PONT MAX TRIB POT
est(ate) VIIII imp(erator) XI co(n)s(ul) II	EST VIIII IMP XI COS II
proco(n)s(ul) p(ater) p(atriae) et imp(erator) Caes(ar)	PROCOS P P ET IMP CAES
M(arcus) Aurelius Antoninus	M AVRELIVS ANTONINVS
Pius Aug(ustus) Felix trib(unicia) potes(tate)	PIVS AVG FELIX TRIB POTES
proco(n)s(ul) et [[P(ublius) Septimius Ge]]-	PROCOS ET [[P SEPTIMIVS GE]]
[[ta]] Caes(ar) vias et pontes	[[TA]] CAES VIAS ET PONTES
vetustate conruptas	VETVSTATE CONRVPTAS
restituerunt	RESTITVERVNT

Chronological Data:
201 AD

Literature:

• CIL 03, 04624.
• CIL 03, 11321.
• ILSl 1, 199; Fotos.