Inscription Database
Votive inscription from Brigetio, bei – Környe (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037806
(Last Updates: 2017-06-01, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [mi]s[si honesta] | [ ]S[ ] |
| missione [--] | MISSIONE [ ] |
| [--] Dec(embr--) Largo [et] | [ ] DEC LARGO [ ] |
| [M]essalino c[o(n)s(ulibus)] | [ ]ESSALINO C[ ] |
| [v(otum)] s(olverunt) l(ibentes) m(erito) | [ ] S L M |
Chronological Data:
147 AD
147 AD
Literature:
- RIU 0673; Abb. 669 (Foto u. Zeichnung).
- CIL 03, 10966.
- CIL 03, 04280.
- PIR (2. Aufl.) P 926.
- PIR (2. Aufl.) A 663.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Brigetio, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
present location:
Környe, Pfarrhaus
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
92 cm
width:
(48) cm
depth:
53 cm
letter size:
4.7-4.1 cm
decoration:
present
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Corona und crepido wurden für eine Zweitverwendung ringsherum abgemeißelt und der obere Teil der Inschrift für die Reliefdarstellung eines Soldaten zerstört. RIU: Z. 2/3: missione / [--] Dec(embris).
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Largo
Cognomen:
Largus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 663
Person 4
Name:
[M]essalino
Cognomen:
Messalinus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) P 926
General Data
HD-Nr:
HD037806
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-01 by Gräf
See Also:
Consulate:
