Inscription Database

Epitaph from Carthago Nova – Cartagena (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037815 (Last Updates: 2009-11-20, Garcia)

Transcription	Majuscle
L(ucius) Sulpicius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos)	L SVLPICIVS Q F Q N
Col(lina) hic situs est	COL HIC SITVS EST
ille probatus iudicieis	ILLE PROBATVS IVDICIEIS
multeis cognatis atqu[e]	MVLTEIS COGNATIS ATQV[ ]
propinqueis	PROPINQVEIS

Chronological Data:
30 BC – 14 AD

Literature:

J.M. Abascal palazón - S.F. Ramallo Asensio, La ciudad de Carthago Nova: La documentación epigráfica (Murcia 1997) 411-413, Nr. 180; lám. 158.
CIL 01 (2. Aufl.) 02, 02274.
CIL 01 (2. Aufl.) 02, 02274 add. p. 1106.
CIL 02, 03504.
CIL 02, 03504 add. p. XLVI u. 952.
ILER 5779.
ILLRP 0979.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:

Hispania citerior

country:

Spain

ancient find spot:

Carthago Nova

modern find spot:

Cartagena

find spot:

altes Rathaus

modern region:

present location:

Cartagena, Mus. Arq. Mun.

Type of inscription / language

type of inscription:

epitaph

language:

Latin

Type of monument

height:

37 cm

width:

93 cm

depth:

25 cm

letter size:

7-4.5 cm

People

Person 1

Name:

L. Sulpicius Q.f. Q.n. Col.

Praenomen:

Nomen:

Sulpicius

Tribus:

Collina

General Data

HD-Nr:

HD037815

Work Status:

checked with photo

Last Update:

2009-11-20 by Garcia

Download

EpiDoc XML
JSON