Inscription Database
Epitaph from Brigetio, bei – Tata (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037817
(Last Updates: 2017-02-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Victoriae Verinae coniugi pientissimae | VICTORIAE VERINAE CONIVGI PIENTISSIMAE |
| domu Foro Hadrianensi provincia | DOMV FORO HADRIANENSI PROVINCIA |
| Germania inferiori vix(it) ann(os) XXX | GERMANIA INFERIORI VIX ANN XXX |
| Aemilius Deciminus medicus ordi- | AEMILIVS DECIMINVS MEDICVS ORDI |
| narius leg(ionis) I adi(utricis) maritus bene meritae | NARIVS LEG I ADI MARITVS BENE MERITAE |
| fac(iendum) cur(avit) | FAC CVR |
Chronological Data:
151 AD – 271 AD
151 AD – 271 AD
Literature:
- RIU 0682.
- CIL 03, 04279.
- CIL 03, 04279 add. p. 1756.
- CIL 03, 00098*.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Brigetio, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
year of find:
1746
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
material:
Marmor
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
Commentary
Verschollen.
People
Person 1
Name:
Victoriae Verinae domu Foro Hadrianensi provincia Germania inferiori
Nomen:
Victoria
Cognomen:
Verina
Origo:
domu Foro Hadrianensi provincia Germania inferiori
gender:
female
Age: Years:
30
Person 2
Name:
Aemilius Deciminus
Nomen:
Aemilius
Cognomen:
Deciminus
gender:
male
Status:
military personnel
Beruf:
present
General Data
HD-Nr:
HD037817
Work Status:
no image
Last Update:
2017-02-09 by Gräf
See Also:
