Inscription Database
Epitaph from Solva – Esztergom (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037999
(Last Updates: 2016-11-02, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Acutae Luci | ACVTAE LVCI |
| f(iliae) an(norum) XX t(itulum) p(osuit) | F AN XX T P |
| Vale(n)s Licali | VALES LICALI |
| f(ilius) con(iugi) et sibi vi(vus) | F CON ET SIBI VI |
| T(itus) Ael(ius) Gallun- | T AEL GALLVN |
| us br(uti) b(ene) m(erenti) f(aciendum) c(uravit) | VS BR B M F C |
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
131 AD – 170 AD
Literature:
- AE 1997, 1264.
- TRHR (Suppl.) 120; Abb. 120 (Foto u. Zeichnung). (B)
- B. Lőrincz - M.H. Kelemen, Klio 79, 1997, 184-185, Nr. 5; Abb. 7 u. 8. - AE 1997.
- J. Mander, Portraits of children on Roman funerary monuments (Cambridge 2013) 289, Nr. 619. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Solva
modern find spot:
Esztergom
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
year of find:
1989
present location:
Esztergom, Balassa Bálint Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
257 cm
width:
78 cm
depth:
16 cm
letter size:
5.1-6 cm
decoration:
present
Commentary
In zwei Teile gebrochen. Oberhalb des Inschriftfeldes Opferszene; darüber Aedicula mit einer Frau, einem Mann und einem Kind; im Giebel darüber Gorgoneion; über den Giebelschrägen je ein Delphin. (B): TRHR (Suppl.); Mander: geringfügig abweichende Textwiedergabe.
People
Person 1
Name:
Acutae Luci f.
Cognomen:
Acuta
gender:
female
Age: Years:
20
Person 2
Name:
Luci
Cognomen:
Lucius
gender:
male
Person 3
Name:
Vales. Licali f.
Cognomen:
Valens*
gender:
male
Person 4
Name:
Licali
Cognomen:
Licalus
gender:
male
Person 5
Name:
T. Ael. Gallunus
Praenomen:
T.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Gallunus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD037999
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-02 by Gräf
See Also:
