Inscription Database
Votive inscription from Apulum – Alba Iulia (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038007
(Last Updates: 2013-06-14, Garcia)
| Transcription | Majuscle |
| Deo | DEO |
| Apollini Aug(usto) | APOLLINI AVG |
| C(aius) Iul(ius) Lysias |(centurio) | C IVL LYSIAS | |
| [l]eg(ionis) XIII <g=C>em(inae) Se- | [ ]EG XIII CEM SE |
| [veriana]e ius- | [ ]E IVS |
| [su] nu[mi]nis e- | [ ] NV[ ]NIS E |
| i[us p]o[rti]cum pe- | I[ ]O[ ]CVM PE |
| c[u]nia [su]a [fec]it | C[ ]NIA [ ]A [ ]IT |
Chronological Data:
222 AD – 235 AD
222 AD – 235 AD
Literature:
- IDR 3, 5, 032; Foto u. Zeichnung.
- CIL 03, 14469.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Apulum
modern find spot:
Alba Iulia
find spot:
modern region:
Alba
present location:
Alba Iulia, Muz. Unirii
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
52 cm
width:
76 cm
depth:
2 cm
letter size:
4.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Sieben Fragmente einer Tafel.
People
Person 1
Name:
C. Iul. Lysias
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Lysias
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD038007
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-06-14 by Garcia
See Also:
