Inscription Database

Epitaph from Flavia Solva, bei – Seggauberg (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038037 (Last Updates: 2014-08-18, Böhm)

Transcription Majuscle
Urso Ursuli [f(ilio)] VRSO VRSVLI [ ]
an(n)o(rum) XXX et Suadra ANO XXX ET SVADRA
ux(or) Calventi f(ilia) [v(iva)] f(ecit) VX CALVENTI F [ ] F
et Ursulus ET VRSVLVS
et R[es]tu- ET R[ ]TV
ta ux(or) TA VX
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 218-219, Nr. 163; Foto.
  • CIL 03, 14368, 22.
  • W. Modrijan - E. Weber, Die Römersteinsammlung im Eggenberger Schloßpark bei Leibnitz (Wien 1959) 84-85, Nr. 183; Foto.
  • ILLPRON 1183.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Seggauberg
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
1897
present location:
Graz, Landesmus. Joanneum, Lapidarium Schloß Eggenberg

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
57 cm
width:
(125) cm
depth:
16 cm
letter size:
5.5-4.5 cm

Commentary

 
Das Inschriftfeld ist von einem Profilrahmen umgeben. Z. 2-4: jeweils ET ligiert. Z. 2: Ligatur AN und die Zahl XXX. Z. 3: CAL steht in rasura, der ursprüngliche Text scheint OR gelautet zu haben.

People

Person 1
Name:
Urso Ursuli [f.]
Cognomen:
Ursus
gender:
male
Age: Years:
30
Person 2
Name:
Ursuli
Cognomen:
Ursulus
gender:
male
Person 3
Name:
Suadra Calventi f.
Cognomen:
Suadra
gender:
female
Person 4
Name:
Calventi
Cognomen:
Calventius
gender:
male
Person 5
Name:
Ursulus
Cognomen:
Ursulus
gender:
male
Person 6
Name:
R[es]tuta
Cognomen:
Restuta+
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD038037
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-08-18 by Böhm
See Also:

Download