Inscription Database
Epitaph from Flavia Solva, bei – Ehrenhausen (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038038
(Last Updates: 2014-05-21, Böhm)
| Transcription | Majuscle |
| Quartus | QVARTVS |
| Cattaes f(ilius) | CATTAES F |
| v(ivus) f(ecit) sibi et | V F SIBI ET |
| Sammuni | SAMMVNI |
| Castionis f(iliae) | CASTIONIS F |
| con(iugi) p(ientissimae) et f(idelissimae?) | CON P ET F |
| [et S]exto f(ilio) | [ ]EXTO F |
| [o(bito) a]n(norum) XX | [ ]N XX |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 274-275, Nr. 223.
- CIL 03, 11734. (B)
- ILLPRON 1168.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Ehrenhausen
find spot:
modern region:
Steiermark
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
Commentary
(B): CIL III 11734: Z. 2: CATTAESI; Z. 6: CON[PARI]; Z. 7: LXTO E. Z. 7: Ligatur ET wahrscheinlich. Z. 8: Ligatur AN wahrscheinlich. Z. 8: Ligatur AN wahrscheinlich.
People
Person 1
Name:
Quartus Cattaes f.
Cognomen:
Quartus
gender:
male
Person 2
Name:
Cattaes
Cognomen:
Catta?
gender:
male
Person 3
Name:
Sammuni Castionis f.
Cognomen:
Sammu
gender:
female
Person 4
Name:
Castionis
Cognomen:
Castio
gender:
male
Person 5
Name:
[S]exto
Cognomen:
Sextus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD038038
Work Status:
no image
Last Update:
2014-05-21 by Böhm
See Also:
