Inscription Database
Votive inscription from Bruck/Mur (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038057
(Last Updates: 2014-05-15, Böhm)
Transcription | Majuscle |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
Debulsori(!) | DEBVLSORI |
C(aius) Iulius | C IVLIVS |
Probus | PROBVS |
m(iles) l(egionis) X g(eminae) S[e(verianae)] | M L X G S[ ] |
v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | V S L L M |
Maximo II et Agricola co(n)s(ulibus) | MAXIMO II ET AGRICOLA COS |
Chronological Data:
222 AD – 235 AD
222 AD – 235 AD
Literature:
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 64-65, Nr. 11; Foto.
- CIL 03, 05460. (B)
- ILLPRON 1310.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
modern find spot:
Bruck/Mur
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
1843
present location:
Bruck/Mur, Mittergasse 18
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Gesteine
height:
83 cm
width:
(32) cm
depth:
(30) cm
letter size:
4.0-3.0 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Als Bauquader zugehauener Altar. (B): CIL III 5460: Z. 7: MA fehlt.
People
Person 1
Name:
C. Iulius Probus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Probus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Maximo
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
Agricola
Cognomen:
Agricola
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD038057
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-15 by Böhm
See Also: