Inscription Database
Epitaph from Oberaich (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038062
(Last Updates: 2014-07-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Iuniano Burrani f(ilio) an(norum) L | IVNIANO BVRRANI F AN L |
| Sucela Ucconis f(ilia) marito et | SVCELA VCCONIS F MARITO ET |
| Terentino et Iulian(a)e Tertini f(iliae) nep(ti) | TERENTINO ET IVLIANE TERTINI F NEP |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- CIL 03, 05463.
- CIL 03, 05463 add. p. 1837.
- ILLPRON 1330.
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 68, Nr. 15.
- E. Pochmarski, Die Portraitmedaillons und Portraitnischen des Stadtgebietes von Flavia Solva, CSIR Österreich 4, 2 (Wien 2011) 103-104, Nr. 76; Taf. 44, 3.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
modern find spot:
Oberaich
find spot:
modern region:
Steiermark
present location:
Oberaich, Picheldorf, S. Dionysius, Pfarrkirche, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
relief
material:
Marmor, weiß
height:
122 cm
width:
156 cm
letter size:
6.0-5.5 cm
decoration:
present
Commentary
Kastengrabstein; oberhalb des Inschriftfeldes die Halbkörperbüsten einer Frau mit norischer Haube, eines Knaben, eines Mädchens und eines Mannes.
People
Person 1
Name:
Iuniano Burrani f.
Cognomen:
Iunianus
gender:
male
Age: Years:
50
Person 2
Name:
Burrani
Cognomen:
Burranus
gender:
male
Person 3
Name:
Sucela Ucconis f.
Cognomen:
Sucela
gender:
female
Person 4
Name:
Ucconis
Cognomen:
Ucco
gender:
male
Person 5
Name:
Terentino
Cognomen:
Terentinus
gender:
male
Person 6
Name:
Iuliane. Tertini f.
Cognomen:
Iuliana*
gender:
female
Person 7
Name:
Tertini
Cognomen:
Tertinus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD038062
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-09 by Gräf
See Also:
