Inscription Database
Epitaph from Somogyvár (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038124
(Last Updates: 2017-06-07, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [---]CVID[---] | [ ]CVID[ ] |
| [---]tia e[t ---] | [ ]TIA E[ ] |
| [---]AN[---] | [ ]AN[ ] |
| [---]a nepot[es et ---] | [ ]A NEPOT[ ] |
| [--- l]ibertus [---] | [ ]IBERTVS [ ] |
| [---]I(?)I(?)E(?)SS[---] | [ ]IIESS[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 2005, 1203.
- TRHR (Suppl.) 171; Abb. 171 (Foto u. Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
modern find spot:
Somogyvár
find spot:
modern region:
Somogy megye
present location:
Kaposvár, Rippl-Rónai Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Marmor
height:
(13) cm
width:
(17) cm
depth:
4 cm
letter size:
4.2-4.5 cm
Commentary
Drei teilweise aneinander passende Fragmente erhalten; Maße beziehen sich auf das obere Fragment (a); Fragment b: (15) x (18) cm; Fragment c: (12) x (13) cm. Z. 6: nur die oberen Buchstabenenden erhalten.
People
Person 1
Name:
[---]tia
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]tia
gender:
female
Person 2
Name:
[---]a
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]a
gender:
female
Person 3
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD038124
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-07 by Gräf
See Also:
