Inscription Database
Votive inscription from Apulum – Alba Iulia (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038193
(Last Updates: 2013-06-14, Garcia)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| M(arcus) Arrani- | M ARRANI |
| us Epaphr- | VS EPAPHR |
| oditus | ODITVS |
| et Arra- | ET ARRA |
| nius Ni- | NIVS NI |
| ger filiu- | GER FILIV |
| s posuerunt | S POSVERVNT |
Chronological Data:
201 AD – 270 AD
201 AD – 270 AD
Literature:
- AE 1991, 1338.
- H. Ciugudean, Apulum 26, 1990, 207-208, Nr. 1; fig. 1 (Zeichnung). - AE 1991 C.C. Petolescu, StCercIstorV 42, 1991, 265-266. - AE 1991.
- IDR 3, 5, 129; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Apulum
modern find spot:
Alba Iulia
find spot:
modern region:
Alba
year of find:
1983
present location:
Alba Iulia, Muz. Unirii
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
94 cm
width:
55 cm
depth:
43 cm
letter size:
7.5-5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Erhalten ist das Mittelteil des Altars.
People
Person 1
Name:
M. Arranius Epaphroditus
Praenomen:
M.
Nomen:
Arranius
Cognomen:
Epaphroditus
External IDs:
Person 2
Name:
Arranius Niger
Nomen:
Arranius
Cognomen:
Niger
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD038193
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-06-14 by Garcia
See Also:
