Inscription Database
Votive inscription from Apulum – Alba Iulia (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038268
(Last Updates: 2013-06-14, Garcia)
Transcription | Majuscle |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
ceterisque diis | CETERISQVE DIIS |
deabusque immor- | DEABVSQVE IMMOR |
talibus | TALIBVS |
T(itus) Iul(ius) Gaianus d[e]c(urio) c(oloniae) | T IVL GAIANVS D[ ]C C |
Sarmiz(egetusae) pro sal(ute) sua | SARMIZ PRO SAL SVA |
suorumque | SVORVMQVE |
omnium posuit | OMNIVM POSVIT |
Chronological Data:
106 AD – 180 AD
106 AD – 180 AD
Literature:
- IDR 3, 5, 183; Foto u. Zeichnung.
- CIL 03, 01060.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
90 cm
width:
60 cm
depth:
47 cm
letter size:
3.3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
Commentary
Inschriftfeld heute zum Teil verwittert.
People
Person 1
Name:
T. Iul. Gaianus
Praenomen:
T.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Gaianus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD038268
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-06-14 by Garcia
See Also: