Inscription Database
Votive inscription from Apulum – Alba Iulia (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038270
(Last Updates: 2015-09-07, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| et consessui deo- | ET CONSESSVI DEO |
| rum dearumque | RVM DEARVMQVE |
| pro salute imperii | PRO SALVTE IMPERII |
| Romani et virtute | ROMANI ET VIRTVTE |
| leg(ionis) XIII g(eminae) | LEG XIII G |
| sub M(arco) Statio | SVB M STATIO |
| Prisco consule de- | PRISCO CONSVLE DE |
| signato demonstr(antibus) | SIGNATO DEMONSTR |
| ipsis aquas aperien- | IPSIS AQVAS APERIEN |
| das per L(ucium) Aurelium | DAS PER L AVRELIVM |
| Trophimum po- | TROPHIMVM PO |
| nente[m] signum Io- | NENTE[ ] SIGNVM IO |
| vis et aram p(ecunia) s(ua) f(ecit) | VIS ET ARAM P S F |
Chronological Data:
158 AD
158 AD
Literature:
- AE 2006, 1107. (B)
- AE 2010, 1376.
- CIL 03, 01061. (B)
- ILS 4006. (B)
- IDR 3, 5, 185. (B)
- PIR (2. Aufl.) S 880.
- M. Bărbulescu, in: D. Benea (Hrsg.), Simpozionul Internaţional Daci şi Romani. 1900 de ani de la integrarea dacie în Imperiul Roman (Timişoara 2006) 127, Nr. 3. (B) - AE 2006.
- R. Ota - G. Băeştean, Dacia 54, 2010, 132. - AE 2010.
- A. Buonopane - V. La Monaca, in: G.P. Marchi - J. Pál (Hrsg.), Epigrafi romane di Transilvania. Bibliotheca Capitolare di Verona, Manoscritto CCLXVII (Verona - Szeged 2010) 337, Nr. 21; Zeichnung. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Apulum
modern find spot:
Alba Iulia
find spot:
modern region:
Alba
year of find:
before 1600
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Marmor
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Textwiedergabe nach Zeichnung Ariosti (Buonopane - La Monaca). (B): Z. 6/7: CIL, ILS, IDR, Bărbulescu, AE 2006, Buonopane - La Monaca: keine Angabe des Zeilenfalls.
People
Person 1
Name:
M. Statio Prisco
Praenomen:
M.
Nomen:
Statius
Cognomen:
Priscus
gender:
male
Status:
senatorial order
External IDs:
Person 2
Name:
L. Aurelium Trophimum
Praenomen:
L.
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Trophimus
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD038270
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2015-09-07 by Feraudi
See Also:
