Inscription Database

Epitaph from Crumerum – Nyergesújfalu (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038287 (Last Updates: 2015-07-30, Gräf)

Transcription Majuscle
Liccaio Va- LICCAIO VA
no N B F a[n]- NO N B F A[ ]
nor(um)(?) LV idem an(norum?) NOR LV IDEM AN
XXX D F VISSE P XXX D F VISSE P
HE DILIGIVS IVCV[---] HE DILIGIVS IVCV[ ]
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • RIU 0756.
  • CIL 03, 03665.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Crumerum
modern find spot:
Nyergesújfalu
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

decoration:
present

Commentary

 
Verschollen. Oberhalb des Inschriftfeldes Darstellung eines Reiters.

People

Person 1
Name:
Liccaio Vano
Nomen:
Liccaius
Cognomen:
Vanus
gender:
male
Age: Years:
55

General Data

HD-Nr:
HD038287
Work Status:
no image
Last Update:
2015-07-30 by Gräf
See Also:

Download