Inscription Database

Votive inscription from Apulum, aus? – Petreştii de Jos (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038371 (Last Updates: 2016-03-03, Feraudi)

Transcription Majuscle
Marti Patr(i) MARTI PATR
conservat- CONSERVAT
ori et bonae ORI ET BONAE
Victoriae VICTORIAE
L(ucius)(?) Ael(ius) Rufin- L AEL RVFIN
us pro se et VS PRO SE ET
suos SVOS
v(oto) l(ibens) p(osuit) V L P
Chronological Data:
171 AD – 270 AD
Literature:
  • IDR 3, 5, 251; Foto.
  • CIL 03, 01600.
  • ILS 3159.
  • A. Buonopane - V. La Monaca, in: G.P. Marchi - J. Pál (Hrsg.), Epigrafi romane di Transilvania. Bibliotheca Capitolare di Verona, Manoscritto CCLXVII (Verona - Szeged 2010) 282, Nr. 29; Foto u. Zeichnung.
  • F. Beutler - E. Weber (Hrsg.), Die römischen Inschriften der Österreichischen Nationalbibliothek (Wien 2015) 38, Nr. 21; Foto.

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Romania
    ancient find spot:
    Apulum, aus?
    modern find spot:
    find spot:
    modern region:
    Cluj
    present location:
    Wien, Nationalbibl.

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    votive inscription
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    altar?
    material:
    Marmor
    decoration:
    present

    Historical relevant data

    religion:
    names of pagan deities

    Commentary

     
    Altar oder Statuenbasis. Autopsie: Buonopane, 2009.

    People

    Person 1
    Name:
    L.(?) Ael. Rufinus
    Praenomen:
    L.?
    Nomen:
    Aelius*
    Cognomen:
    Rufinus
    gender:
    male
    External IDs:

    General Data

    HD-Nr:
    HD038371
    Work Status:
    checked through autopsy
    Last Update:
    2016-03-03 by Feraudi
    See Also:

    Download