Inscription Database
Epitaph from Cirpi – Dunabogdány (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038421
(Last Updates: 2017-03-16, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| P(ublio) Petron(io) Urso eq(uiti) | P PETRON VRSO EQ |
| tub(icini) coh(ortis) II Alp(inorum) vivi(!) | TVB COH II ALP VIVI |
| Iul(ius) Posimarus nepo- | IVL POSIMARVS NEPO |
| ti eius pientis[s]imo | TI EIVS PIENTIS[ ]IMO |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 10589. (B)
- RIU 0837; Abb. 837 (Foto u. Zeichnung).
- B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 230, Nr. 239.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Cirpi
modern find spot:
find spot:
modern region:
Pest megye
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(85) cm
width:
55 cm
depth:
18 cm
letter size:
3.8-3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes Soldat, der ein Pferd am Zaum führt. Inschriftfeld in Form einer tabula ansata. Z. 1 befindet sich auf dem Rahmen. Z. 3: COH-, ALP-Ligatur; Z. 3: VL-, MA-Ligatur. (B): CIL 03, 10589: Abweichungen in Lesung/Ergänzung.
People
Person 1
Name:
P. Petron. Urso
Praenomen:
P.
Nomen:
Petronius*
Cognomen:
Ursus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Iul. Posimarus
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Posimarus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD038421
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-16 by Osnabrügge
See Also:
