Inscription Database

Epitaph from Aquincum, aus? – Kalocsa (Pannonia inferior?)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038460 (Last Updates: 2017-02-28, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
C(aius) Retonius C RETONIVS
Danuvius DANVVIVS
Aug(ustalis) col(oniae) Aq(uincensium) AVG COL AQ
viv(u)s sibi fecit VIVS SIBI FECIT
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 03, 03581.
  • TRHR (Suppl.) 222; Abb. 222 (Foto u. Zeichnung).

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum, aus?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Bács-Kiskun megye
present location:
Kalocsa, Erzbischöfliches Palais

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Kalkstein
height:
68 cm
width:
217 cm
letter size:
6-6.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

geography:
present

People

Person 1
Name:
C. Retonius Danuvius Aug.
Praenomen:
C.
Nomen:
Retonius
Cognomen:
Danuvius
gender:
male
Status:
Augustales

General Data

HD-Nr:
HD038460
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-02-28 by Feraudi
See Also:

Download