Inscription Database
Epitaph from Ulcisia Castra – Szentendre (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038485
(Last Updates: 2017-04-05, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| P(ubli) Ael(i) Provin- | P AEL PROVIN |
| cialis ann(orum) LXXX | CIALIS ANN LXXX |
| vet(erani) leg(ionis) II ad(iutricis) ex | VET LEG II AD EX |
| signif(eri) sibi et P- | SIGNIF SIBI ET P |
| ompeiae Vale- | OMPEIAE VALE |
| ntinae quo- | NTINAE QVO |
| ndam uxori | NDAM VXORI |
| viv(u)s fecit | VIVS FECIT |
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
131 AD – 200 AD
Literature:
- RIU 0886; Abb. 886 (Foto u. Zeichnung).
- CIL 03, 14354, 1.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Ulcisia Castra
modern find spot:
Szentendre
find spot:
modern region:
Pest megye
year of find:
1898
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(120) cm
width:
125 cm
depth:
20 cm
letter size:
7.5-5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Gefunden in sekundärer Verwendung für ein spätrömisches Steinkistengrab. Unterhalb der Inschrift Darstellung einer Groma.
People
Person 1
Name:
P. Ael. Provincialis
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Provincialis
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
80
Person 2
Name:
Pompeiae Valentinae
Nomen:
Pompeia
Cognomen:
Valentina
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD038485
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-05 by Feraudi
See Also:
