Inscription Database

Epitaph from Ulcisia Castra – Szentendre (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038523 (Last Updates: 2017-04-05, Feraudi)

Transcription Majuscle
[---]P(?)es Flao(nis) f(ilius) [ ]PES FLAO F
[ann(orum) ---] et Firmus [ ] ET FIRMVS
[--- ann(orum)] XV [------? [ ] XV [
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • RIU 0901; Abb. 901 (Foto u. Zeichnung).
  • Z. Visy, Die Wagendarstellungen der pannonischen Grabsteine (Pécs 1996) 21-22, Nr. 22.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Ulcisia Castra
modern find spot:
Szentendre
find spot:
modern region:
Pest megye
present location:
Szentendre, Ferenczy Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(117) cm
width:
(54) cm
depth:
18 cm
letter size:
4.6-4.2 cm
decoration:
present

Commentary

 
Gefunden in Wiederverwendung für ein spätantikes Grab. Oberhalb des Inschriftfeldes zwei Friese mit Wagenszene und Opferszene; darüber Reste der Darstellung zweier Personen. Reste roter Bemalung. Z. 1 (Anfang): statt P auch R möglich.

People

Person 1
Name:
[---]pes(?) Flao.f.
Cognomen:
[---]pes?
gender:
male
Person 2
Name:
Flao.
Cognomen:
Flao
gender:
male
Person 3
Name:
Firmus
Cognomen:
Firmus
gender:
male
Age: Years:
15

General Data

HD-Nr:
HD038523
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-05 by Feraudi
See Also:

Download