Inscription Database
Epitaph from Ulcisia Castra – Szentendre (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038536
(Last Updates: 2017-04-05, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| X C P | X C P |
| R D | R D |
| Mutsia | MVTSIA |
| Bonion- | BONION |
| is filia | IS FILIA |
| anno(rum) L | ANNO L |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- RIU 0914; Abb. 914 (Foto u. Zeichnung).
- É. Maróti, Die römischen Steindenkmäler von Szentendre - Ulcisia Castra (Szentendre 2003) 49, Nr. 43; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Ulcisia Castra
modern find spot:
Szentendre
find spot:
modern region:
Pest megye
year of find:
1975
present location:
Szentendre, Ferenczy Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(108) cm
width:
104 cm
depth:
21 cm
letter size:
5.9-7.8 cm
decoration:
present
Palaeography
Palaeography:
scratched / graffito
Commentary
Z. 1 und 2 befinden sich in einem Kreis, der oberhalb der übrigen Inschrift eingeritzt ist. Seitlich des Kreises jeweils eine Mondsichel eingeritzt (Maróti: astrale Symbole).
People
Person 1
Name:
Mutsia Bonionis filia
Cognomen:
Mutsia
gender:
female
Age: Years:
50
Person 2
Name:
Bonionis
Cognomen:
Bonio
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD038536
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-05 by Feraudi
See Also:
