Inscription Database
Votive inscription from Aquincum, bei – Budapest (Barbaricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038552
(Last Updates: 2017-01-10, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| eq(uites) sing(ulares) [Hateri] | EQ SING [ ] |
| [S]atur[nini leg(ati)] | [ ]ATVR[ ] |
| [Augg(ustorum) pr(o) pr(aetore) ---] | [ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
161 AD – 164 AD
161 AD – 164 AD
Literature:
- TRHR (Suppl.) 242; Abb. 242 (Foto u. Zeichnung). (B)
- AE 1937, 0192. (B)
- B. Kuzsinszky, BR 12, 1937, 94-96, Nr. 24; 24. kép. (B) - AE 1937.
- TitAq 0936; Foto.
- PIR (2. Aufl.) H 32.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum, bei
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
1914
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(72) cm
width:
65 cm
depth:
56 cm
letter size:
6.5-5.7 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Z. 2: aus Platzgründen Hateri entweder mit Ligaturen oder abgekürzt. Von H (Ende Z. 2) und N (Ende Z. 3) war bei der Auffindung noch ein Teil erhalten. (B): AE 1937; Kuzsinszky; TRHR: kleinere Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
[Hateri S]atur[nini]
Nomen:
Haterius+
Cognomen:
Saturninus+
gender:
male
Status:
senatorial order
External IDs:
PIR:
PIR (2. Aufl.) H 32
General Data
HD-Nr:
HD038552
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-01-10 by Feraudi
See Also:
