Inscription Database
Epitaph from Flavia Solva, bei – Gratwein - Judendorf-Straßengel, zwischen (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038623
(Last Updates: 2014-07-15, Böhm)
| Transcription | Majuscle |
| Speratus | SPERATVS |
| Sironis | SIRONIS |
| et Sporilla | ET SPORILLA |
| Commodi | COMMODI |
| lib(erta) v(ivi) f(ecerunt) s(ibi) | LIB V F S |
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
71 AD – 100 AD
Literature:
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 117, Nr. 60; Foto.
- CIL 03, 05441.
- ILLPRON 1207.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Gratwein - Judendorf-Straßengel, zwischen
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
1852
present location:
Gratwein, Pfarrhof, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Gesteine
height:
40 cm
width:
52 cm
letter size:
5.0 cm
Commentary
Z. 3: Ligatur ET.
People
Person 1
Name:
Speratus Sironis
Cognomen:
Speratus
gender:
male
Person 2
Name:
Sironis
Cognomen:
Siro
gender:
male
Person 3
Name:
Sporilla Commodi lib.
Cognomen:
Sporilla
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 4
Name:
Commodi
Cognomen:
Commodus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD038623
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-15 by Böhm
See Also:
