Inscription Database
Epitaph from (Civitas Ulpia Sueborum Nicrensium) – Heidelberg (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038667
(Last Updates: 2017-11-22, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [---]nus [e]q(ues) | [ ]NVS [ ]Q |
| [et vexil]lar(ius) coh(ortis) | [ ]LAR COH |
| [II Aug(ustae) Cyr(enaicae) eq(uitatae)](?) tur(ma) Mo- | [ ] TVR MO |
| [--- stip(endiorum) --- a]nn(orum) XXV | [ ]NN XXV |
| [h(ic) s(itus) e(st) h(eres) f(aciendum)] c(uravit) | [ ] C |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- F. Feraudi-Gruénais - R. Ludwig, Die Heidelberger Römersteine. Bildwerke, Architekturteile und Inschriften im Kurpfälzischen Museum Heidelberg (Heidelberg 2017) 90, Nr. 51; Foto.
- R. Wiegels, in: A. Hensen - S. Biegert, Das römische Brand- und Körpergräberfeld von Heidelberg 1 (Stuttgart 2009) 65-66, Nr. 8.
- A. Hensen, in: A. Hensen - S. Biegert, Das römische Brand- und Körpergräberfeld von Heidelberg 1 (Stuttgart 2009) 277, Nr. 63/33.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Ulpia Sueborum Nicrensium)
modern find spot:
Heidelberg
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1963
present location:
Heidelberg, Kurpfälz. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(91) cm
width:
(48) cm
depth:
12 cm
letter size:
6-3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Material: gelber Keupersandstein.
People
Person 1
Name:
[---]nus
Praenomen:
[-]?
Nomen:
0?
Cognomen:
[---]nus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
25
Person 2
Name:
Mo[---]
Cognomen:
Mo[---]
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD038667
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2017-11-22 by Feraudi
See Also:
