Inscription Database

Votive inscription from Apulum – Alba Iulia (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038705 (Last Updates: 2013-05-24, Garcia)

Transcription Majuscle
Pro salute Augg[g(ustorum)] PRO SALVTE AVGG[ ]
L(uci) Sept(imi) Severi Pii Pert(inacis) et M(arci) L SEPT SEVERI PII PERT ET M
Aur(elii) Antonini Impp(eratorum) [[et P(ubli)]] Sept(imi) AVR ANTONINI IMPP [[ET P]] SEPT
[[Getae Caes(aris)]] coll(egium) centona- [[GETAE CAES]] COLL CENTONA
rior(um) scholam cum aetoma RIOR SCHOLAM CVM AETOMA
pecunia sua fecit dedicante PECVNIA SVA FECIT DEDICANTE
L(ucio) Pomp(onio) Liberale co(n)s(ulari) Dac(iarum) III L POMP LIBERALE COS DAC III
Chronological Data:
202 AD – 205 AD
Literature:
  • IDR 3, 5, 425; Foto u. Zeichnung.
  • CIL 03, 01174.
  • ILS 7255a.
  • PIR (2. Aufl.) F 554.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Apulum
modern find spot:
Alba Iulia
find spot:
modern region:
Alba
present location:
Wien, Kunsthist. Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
88 cm
width:
148 cm
depth:
14 cm
letter size:
7-5.5 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Z. 3/4: der Name des Kaisers wurde urspr├╝nglich eradiert.

People

Person 1
Name:
L. Sept. Severi Pert.
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius*
Cognomen:
Severus Pertinax*
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
M. Aur. Antonini
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[[[P.]]] Sept. [[[Getae]]]
Praenomen:
P.+++
Nomen:
Septimius*
Cognomen:
Geta+++
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 4
Name:
L. Pomp. Liberale
Praenomen:
L.
Nomen:
Pomponius*
Cognomen:
Liberalis
Status:
senatorial order
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD038705
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-05-24 by Garcia
See Also:

Download