Inscription Database

Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Feistritz/Knittelfeld (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038721 (Last Updates: 2014-07-28, Böhm)

Transcription Majuscle
------] ]
L(?)I(?)[---]- LI[ ]
llina v(iva) f(ecit) si[bi et --- ma]- LLINA V F SI[ ]
rito @(obito) an(norum) [---] RITO @ AN [ ]
Chronological Data:
200 AD – 231 AD
Literature:
  • E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 168-169, Nr. 116; Foto.
  • G. Piccottini, Die Dienerinnen- und Dienerreliefs des Stadtgebietes von Virunum, CSIR Österreich 2, 3 (Wien 1977) 34, Nr. 219; Taf. 14, 219.
  • CIL 03, 11751.
  • ILLPRON 1172.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Feistritz/Knittelfeld
find spot:
modern region:
Steiermark
present location:
Feistritz/Knittelfeld, S. Johannes der Täufer und Evangelisten, Kirche, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Marmor
height:
(43) cm
width:
(90) cm
letter size:
6.0-5.5 cm
decoration:
present

Commentary

 
Fragment von der Vorderseite eines Sarkophagkastens. Links vom Inschriftfeld Reste einer weiblichen Figur; als Sockelverzierung geflügelte Seegreife. Z. 1: nur die unteren Buchstabenenden erhalten. Z. 2: die Querhasten des F sind kursiv. Z.3: nach jedem Buchstaben eine Interpunktion, Ligatur AN.

People

Person 1
Name:
[---]llina
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]llina
gender:
female
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD038721
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-28 by Böhm
See Also:

Download