Inscription Database
Epitaph from Liezen (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038769
(Last Updates: 2014-07-16, Böhm)
Transcription | Majuscle |
[L(ucius)? Se]necius Valens | [ ]NECIVS VALENS |
[v(ivus) f(ecit) s]ib(i) et Brogi(a)e con(iugi) | [ ]IB ET BROGIE CON |
[@(obitae)? a]n(norum) XXXVII et L(ucio) Senecio | [ ]N XXXVII ET L SENECIO |
[Vale]ntino fil(io) eq(uiti) c(ohortis) | [ ]NTINO FIL EQ C |
[--- a]n(norum) XXVII sti(pendiorum) VIIII | [ ]N XXVII STI VIIII |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 298-299, Nr. 245; Foto.
- A. Betz, JŒAI (Beibl.) 29, 1935, 323, Nr. 445.
- CIL 03, 05642.
- CIL 03, 05642 add. p. 1841. (B)
- ILLPRON 1281.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
modern find spot:
Liezen
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
1833
present location:
Liezen, S. Veit, Pfarrkirche, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(67) cm
width:
(69) cm
letter size:
7.0-6.0 cm
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Links fehlt ein Stück der Inschrift. Ligaturen: Z. 2 IB und IE; Z. 3 das Zahlzeichen für XXX; ET und NE; Z. 4 IL; Z.5 XX und TI. (B): CIL III: die Querhaste über dem V ist eine Verletzung des Steines.
People
Person 1
Name:
[L. Se]necius Valens
Praenomen:
L.+
Nomen:
Senecius+
Cognomen:
Valens
gender:
male
Person 2
Name:
Brogie
Cognomen:
Brogia*
gender:
female
Age: Years:
37
Person 3
Name:
L. Senecio [Vale]ntino
Praenomen:
L.
Nomen:
Senecius
Cognomen:
Valentinus+
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
27
General Data
HD-Nr:
HD038769
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-16 by Böhm
See Also: