Inscription Database
Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Frojach-Katsch (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038813
(Last Updates: 2014-07-18, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| P(ublio) Aelio Suro | P AELIO SVRO |
| veter(ano) | VETER |
| P(ublius) Aelius Gaius | P AELIVS GAIVS |
| patr(i) optimo | PATR OPTIMO |
| v(ivus) f(ecit) | V F |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 307, Nr. 250; Foto.
- A. Betz, JŒAI (Beibl.) 29, 1935, 328, Nr. 529.
- CIL 03, 05064. (B)
- ILLPRON 1246.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Frojach-Katsch
find spot:
modern region:
Steiermark
present location:
Frojach-Katsch, Katsch 45, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
54 cm
width:
74 cm
letter size:
6.5-4.5 cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Z. 3: nachträglich in kleineren Buchstaben zwischen Z. 2 und 4 eingefügt. (B): CIL III: Z. 4: Caius.
People
Person 1
Name:
P. Aelio Suro
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Surus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
P. Aelius Gaius
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Gaius
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD038813
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-18 by Gräf
See Also:
