Inscription Database

Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Dürnstein/Steiermark (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038835 (Last Updates: 2014-03-03, Gräf)

Transcription Majuscle
[---]artia[---] [ ]ARTIA[ ]
[---]ndino [---] [ ]NDINO [ ]
 
[---]i f(ilio) eq(uiti) al(ae) I Da[rd(anorum) et ---] [ ]I F EQ AL I DA[ ]
[---] mil(iti) leg(ionis) II adiu[tr(icis) ---] [ ] MIL LEG II ADIV[ ]
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 03, 05044.
  • CIL 03, 05049.
  • W. Schmid, JŒAI (Beibl.) 27, 1932, 218-219. (B)
  • G. Alföldy, in: EpStud 8 (Düsseldorf 1969) 26-27, Nr. 37.
  • E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 320-321, Nr. 264.
  • ILLPRON 1483.
  • ILLPRON 1484.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Dürnstein/Steiermark
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
1823
present location:
Dürnstein/Steiermark, Wildbad Einöd, Kapelle, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member?
material:
Marmor
height:
30 cm
width:
(30) cm
letter size:
6.8-5.2 cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Zwei nicht aneinanderpassende Fragmente; möglicherweise von einem Architrav oder einer langen Tafel; Inschriftfeld gerahmt. Maße beziehen sich auf Fragment a (= Nr. 264, 2 bei Weber); Fragment b (= Nr. 264, 1 bei Weber): 30 x (57) cm. Ergänzungsvorschlag nach Alföldy.

People

Person 1
Name:
[---]artia[---]i f.
Cognomen:
[---]artia[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[---]i
Cognomen:
[---]us
gender:
male
Person 3
Name:
[---]ndino
Cognomen:
[---]ndinus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD038835
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-03-03 by Gräf
See Also:

Download