Inscription Database

Epitaph from Apulum, aus? – Sibiu (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038886 (Last Updates: 2016-03-03, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
C(aio) Censorio C CENSORIO
G(ai) fil(io) Sereno G FIL SERENO
Fl(avia) Solva FL SOLVA
|(centurioni) leg(ionis) XIIII gem(inae) | LEG XIIII GEM
Fuscius Suc- FVSCIVS SVC
cessus et Censo- CESSVS ET CENSO
rius Fortunatus RIVS FORTVNATVS
h(eredes) f(aciendum) c(uraverunt) H F C
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
Literature:
  • IDR 3, 5, 513; Zeichnung. (B)
  • CIL 03, 01615. (B)
  • AE 2004, 1181.
  • E. Weber, in: L. Ruscu - C. Ciongradi - R. Ardevan - C. Roman - C. Găzdac (Hrsg.), Orbis Antiquus. Studia in honorem Ioannis Pisonis (Cluj-Napoca 2004) 819. (B) - AE 2004.
  • A. Buonopane - V. La Monaca, in: G.P. Marchi - J. Pál (Hrsg.), Epigrafi romane di Transilvania. Bibliotheca Capitolare di Verona, Manoscritto CCLXVII (Verona - Szeged 2010) 298, Nr. 45; Foto u. Zeichnung.
  • F. Beutler - E. Weber (Hrsg.), Die römischen Inschriften der Österreichischen Nationalbibliothek (Wien 2015) 67, Nr. 50; Foto.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Apulum, aus?
modern find spot:
Sibiu
find spot:
modern region:
Sibiu
present location:
Wien, Nationalbibl.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar?
material:
Kalkstein
height:
(110) cm
width:
(74) cm
letter size:
4 cm

Historical relevant data

military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Wohl der Mittelteil eines Altars oder einer Statuenbasis. (B): CIL III; Weber; IDR III 5: geringfügige Abweichungen in der Lesung. Autopsie: Buonopane, 2009.

People

Person 1
Name:
C. Censorio G.f. Sereno Fl. Solva
Praenomen:
C.
Nomen:
Censorius
Cognomen:
Serenus
Origo:
Flavia* Solva
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
Fuscius Successus
Nomen:
Fuscius
Cognomen:
Successus
gender:
male
External IDs:
Person 3
Name:
Censorius Fortunatus
Nomen:
Censorius
Cognomen:
Fortunatus
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD038886
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2016-03-03 by Feraudi
See Also:

Download