Inscription Database
Epitaph from Apulum – Alba Iulia (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038903
(Last Updates: 2012-04-11, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Claudianae Candidae | CLAVDIANAE CANDIDAE |
| vixit an(nos) XXX | VIXIT AN XXX |
| Aelius Firminus coniugi | AELIVS FIRMINVS CONIVGI |
| b(ene) m(erenti) p(osuit) | B M P |
Chronological Data:
117 AD – 275 AD
117 AD – 275 AD
Literature:
- IDR 3, 5, 517; Zeichnung.
- CIL 03, 01233.
- A. Buonopane - V. La Monaca, in: G.P. Marchi - J. Pál (Hrsg.), Epigrafi romane di Transilvania. Bibliotheca Capitolare di Verona, Manoscritto CCLXVII (Verona - Szeged 2010) 346, Nr. 30; Zeichnung.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus?
People
Person 1
Name:
Claudianae Candidae
Nomen:
Claudiana
Cognomen:
Candida
gender:
female
Age: Years:
30
External IDs:
Person 2
Name:
Aelius Firminus
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Firminus
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD038903
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2012-04-11 by Feraudi
See Also:
