Inscription Database
Epitaph from Flavia Solva, bei – Koglhof (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038918
(Last Updates: 2014-07-16, Böhm)
Transcription | Majuscle |
Valerius | VALERIVS |
Togionis [f(ilius)] | TOGIONIS [ ] |
Vibennae | VIBENNAE |
con(iugi) et Vale[ri]- | CON ET VALE[ ] |
anus f(ilius) a[n(norum)] | ANVS F A[ ] |
XVI | XVI |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 376, Nr. 318.
- CIL 03, 05506. (B)
- ILLPRON 1324.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
32 cm
width:
42 cm
letter size:
4.0 cm
Commentary
Stark verwaschener Titulus mit Profilrand. (B): CIL III: Z. 1: Vaeerius, Z. 3: Vibenniae, Z. 4: con(iugi) et Vaeer, Z. 5: an(norum) V et A[- -], Z. 6: X VID[- - -].
People
Person 1
Name:
Valerius Togionis [f.]
Cognomen:
Valerius
gender:
male
Person 2
Name:
Togionis
Cognomen:
Togio
gender:
male
Person 3
Name:
Vibennae
Cognomen:
Vibenna
gender:
female
Person 4
Name:
Vale[ri]anus
Cognomen:
Valerianus+
gender:
male
Age: Years:
16
General Data
HD-Nr:
HD038918
Work Status:
no image
Last Update:
2014-07-16 by Böhm
See Also: