Inscription Database
Epitaph from Flavia Solva, bei – S. Kathrein am Offenegg (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038927
(Last Updates: 2014-08-19, Böhm)
| Transcription | Majuscle |
| [--]mocca Adiut(oris) | [ ]MOCCA ADIVT |
| f(ilius) et Tacita Proi an(norum) LX c(oniux) | F ET TACITA PROI AN LX C |
| Arsto f(ilius) et (A)eli(a) Iuliana c(oniux) | ARSTO F ET ELI IVLIANA C |
| (A)el(ia) Iulia f(ilia) et (A)el(ius) Iulian(u)s et Cl(audia) | EL IVLIA F ET EL IVLIANS ET CL |
| Iustina c(oniux) Ursulus Marcel- | IVSTINA C VRSVLVS MARCEL |
| li an(norum) XXX | LI AN XXX |
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
131 AD – 170 AD
Literature:
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 392-393, Nr. 335; Foto.
- CIL 03, 05508. (B)
- ILLPRON 1339.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
S. Kathrein am Offenegg
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
1859
present location:
S. Kathrein am Offenegg, Hollerbach 40, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Gesteine
height:
59 cm
width:
103 cm
letter size:
6.5 cm
Commentary
Aufbewahrungsort nach lupa 1646. Zu Beginn der Zeile 1 sind etwa 2 Buchstaben verloren gegangen. (B): CIL III: neue Lesung des gesamten Textes.
People
Person 1
Name:
[--]mocca Adiut. f.
Cognomen:
[--]mocca
gender:
male
Person 2
Name:
Ursulus Marcelli f.
Cognomen:
Ursulus
gender:
male
Age: Years:
30
Person 3
Name:
Marcelli
Cognomen:
Marcellus
gender:
male
Person 4
Name:
Adiut.
Cognomen:
Adiutor*
gender:
male
Person 5
Name:
Tacita Proi
Cognomen:
Tacita
gender:
female
Age: Years:
60
Person 6
Name:
Proi
Cognomen:
Prous
gender:
male
Person 7
Name:
Arsto
Cognomen:
Arstus
gender:
male
Person 8
Name:
Eli. Iuliana
Nomen:
Aelia*
Cognomen:
Iuliana
gender:
female
Person 9
Name:
El. Iulia
Nomen:
Aelia*
Cognomen:
Iulia
gender:
female
Person 10
Name:
El. Iulians
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Iulianus*
gender:
male
Person 11
Name:
Cl. Iustina
Nomen:
Claudia*
Cognomen:
Iustina
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD038927
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-08-19 by Böhm
See Also:
