Inscription Database

Epitaph from Flavia Solva, bei – S. Ruprecht/Raab (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038928 (Last Updates: 2014-06-20, Böhm)

Transcription Majuscle
C(---) Tertullinus C TERTVLLINVS
et D(---) Tertulla ET D TERTVLLA
c(oniux) et Tertino f(ilio) C ET TERTINO F
et Kalandino ET KALANDINO
f(ilio) mil(iti) leg(ionis) X F MIL LEG X
[et] Crispa et Dign(a) [ ] CRISPA ET DIGN
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 394, Nr. 336.
  • CIL 03, 05486.
  • A. Betz, JŒAI (Beibl.) 29, 1935, 300, Nr. 120.
  • ILLPRON 1353.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
S. Ruprecht/Raab
find spot:
modern region:
Steiermark
present location:
S. Ruprecht/Raab, S. Ruprecht, Pfarrkirche, Südtor, sekundär verwendet

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula?
material:
Gesteine
height:
34 cm
width:
37 cm
letter size:
4.0-3.0 cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Titulus mit profiliertem Rahmen. Z. 6 später nachgetragen und steht bereits auf dem Rahmen. Ligaturen: Z. 3, 4 und 6 ET.

People

Person 1
Name:
C. Tertullinus
Nomen:
C(---)
Cognomen:
Tertullinus
gender:
male
Person 2
Name:
D. Tertulla
Nomen:
D(---)
Cognomen:
Tertulla
gender:
female
Person 3
Name:
Tertino
Cognomen:
Tertinus
gender:
male
Person 4
Name:
Kalandino
Cognomen:
Kalandinus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 5
Name:
Crispa
Cognomen:
Crispa
gender:
female
Person 6
Name:
Dign.
Cognomen:
Digna*
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD038928
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-06-20 by Böhm
See Also:

Download