Inscription Database
Epitaph from Flavia Solva, bei – Weiz (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038930
(Last Updates: 2014-07-16, Böhm)
Transcription | Majuscle |
Q(uintus) Capiton- | Q CAPITON |
ius Potens | IVS POTENS |
v(ivus) f(ecit) sib(i) et Belliciae | V F SIB ET BELLICIAE |
Spectat(a)e c(oniugi) op(timae) | SPECTATE C OP |
an(norum) XXXVII et | AN XXXVII ET |
Capitoniae | CAPITONIAE |
Veneriae | VENERIAE |
con(iugi) | CON |
Chronological Data:
101 AD – 131 AD
101 AD – 131 AD
Literature:
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 395-397, Nr. 338; Foto.
- CIL 03, 05493.
- ILLPRON 1479.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Weiz
find spot:
modern region:
Steiermark
present location:
Weiz, Taborkirche, Südwand, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor
height:
(200) cm
width:
88 cm
letter size:
9.0-5.0 cm
decoration:
present
Commentary
Große, oben abgebrochene Stele; die ehemals das Schriftfeld einrahmenden Säulen sind weggebrochen. Im Zwischenstreifen sind jagende Hunde dargestellt und darüber im Hauptbild zwei bogentragende Eroten. Im Sockelbild erscheint ein Seegreif. Ligaturen: Z. 3 ET und CI.
People
Person 1
Name:
Q. Capitonius Potens
Praenomen:
C.
Nomen:
Capitonius
Cognomen:
Potens
gender:
male
Person 2
Name:
Belliciae Spectate
Nomen:
Bellicia
Cognomen:
Spectata*
gender:
female
Person 3
Name:
Capitoniae Veneriae
Nomen:
Capitonia
Cognomen:
Veneria
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD038930
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-16 by Böhm
See Also: