Inscription Database

Epitaph from Apulum – Alba Iulia (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038941 (Last Updates: 2008-01-17, Garcia)

Transcription	Majuscle
[D(is)] M(anibus)	[ ] M
[Her?]clianus	[ ]CLIANVS
[--]CI HI vix[i]t	[ ]CI HI VIX[ ]T
[an]n(is) XI Lais(?)	[ ]N XI LAIS
[f(ilio)? be]ne m(erenti) p(osuit)	[ ]NE M P
[h(ic) s(itus) e(st)]	[ ]

Chronological Data:
106 AD – 200 AD

Literature:

IDR 3, 5, 535; Zeichnung.
CIL 03, 01240.

Find circumstances / present location

province:

Dacia

country:

Romania

ancient find spot:

Apulum

modern find spot:

Alba Iulia

find spot:

Vorstadt

modern region:

Alba

present location:

verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:

epitaph

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

stele?

Commentary

Fragment einer Stele oder Tafel.

People

Person 1

Name:

[Her?]clianus

Praenomen:

[-]

Nomen:

[---]

Cognomen:

Herclianus+?

External IDs:

http://romans1by1.com/rpeople/11345

Person 2

Name:

Lais(?)

Cognomen:

Lais?

External IDs:

http://romans1by1.com/rpeople/11346

General Data

HD-Nr:

HD038941

Work Status:

checked with drawing

Last Update:

2008-01-17 by Garcia

Download

EpiDoc XML
JSON