Inscription Database
Epitaph from Flavia Solva, bei – Baierdorf/Anger (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039004
(Last Updates: 2014-06-20, Böhm)
| Transcription | Majuscle |
| Tertulliano II s(emis?) | TERTVLLIANO II S |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Restutus Du- | RESTVTVS DV |
| bitani et coni- | BITANI ET CONI |
| ugem(!) Meduni | VGEM MEDVNI |
| Rep[---] | REP[ ] |
| et [---] | ET [ ] |
| [---]V[-]AM | [ ]V[ ]AM |
| [--]sima XXX | [ ]SIMA XXX |
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
131 AD – 170 AD
Literature:
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 373-374, Nr. 315; Foto.
- M. Grubinger, BIHK 26, 1952, 24; Foto.
- ILLPRON 1250.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Baierdorf/Anger
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
1943
present location:
Graz, Landesmus. Joanneum
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Granit
height:
128 cm
width:
64 cm
letter size:
5.5 cm
decoration:
present
Commentary
Mehrere aneinanderpassende Fragmente erhalten. Inschriftfeld von tordierten ""Halbsäulen"" flankiert, die aber flach wie Pilaster gearbeitet sind; darüber Fries mit wohl nachträglich hinzugefügter Zeile (= hier Z. 1) und Giebel. Z. 7 (Ende): noch Reste vom unteren Teil von 2-3 nicht mehr eindeutig identifizierbaren Buchstaben erhalten.
People
Person 1
Name:
Tertulliano
Cognomen:
Tertullianus
gender:
male
Age: Years:
2
Age: Months:
6
Person 2
Name:
Restutus Dubitani
Cognomen:
Restutus
gender:
male
Person 3
Name:
Dubitani
Cognomen:
Dubitanus
gender:
male
Person 4
Name:
Meduni Rep[---]
Cognomen:
Medu
gender:
female
Person 5
Name:
Rep[---]
Cognomen:
Rep[---]
gender:
male
Person 6
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
female
Age: Years:
30
General Data
HD-Nr:
HD039004
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-06-20 by Böhm
See Also:
