Inscription Database
Epitaph from Mogetiana, bei – Dörgicse (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039031
(Last Updates: 2017-03-30, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [---]sino | [ ]SINO |
| [---] C(aius) Iul(ius) | [ ] C IVL |
| [---]inianus | [ ]INIANVS |
| [---] leg(ionis) II adi(utricis) p(iae) f(idelis) | [ ] LEG II ADI P F |
| [---]a pare(nte)s f(ilio)(?) p(osuerunt) | [ ]A PARES F P |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- RIU 0343; Abb. 343 (Foto u. Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Mogetiana, bei
modern find spot:
Dörgicse
find spot:
modern region:
Veszprém megye
year of find:
1894
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
urn
material:
Sandstein
height:
(50) cm
width:
(60) cm
depth:
30 cm
letter size:
4-4.7 cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
3 aneinanderpassende Fragmente, von denen inzwischen das obere mit Z. 1 und 2 verloren ist.
People
Person 1
Name:
[---]sino
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]sinus
gender:
male
Person 2
Name:
C. Iul. [---]inianus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
[---]inianus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
[---]a
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]a
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD039031
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-30 by Osnabrügge
See Also:
