Inscription Database
Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – S. Lambrecht (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039039
(Last Updates: 2014-05-12, Böhm)
| Transcription | Majuscle |
| Adiutor Tert- | ADIVTOR TERT |
| i f(ilius) viv(u)s fecit | I F VIVS FECIT |
| sibi et Aveta(e) | SIBI ET AVETA |
| Quarti f(iliae) con- | QVARTI F CON |
| iugi{i} s(uae?) | IVGII S |
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
1 AD – 150 AD
Literature:
- E. Weber, AustrRom 17, 1967, 19-20, Nr. 3. (B)
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 334, Nr. 278; Foto.
- ILLPRON 1344.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
S. Lambrecht
find spot:
modern region:
Steiermark
present location:
S. Lambrecht, Stiftsmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Gesteine
height:
47 cm
width:
48 cm
depth:
12 cm
letter size:
4.0-3.5 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Commentary
Links oben und rechts unten beschädigter Grabtitulus, das Inschriftfeld ist von einem groben Profilrahmen umgeben. Die vorgerissenen Zeilenlinien sind noch zu erkennen. (B): Weber, AustrRom 17: Z. 2: viv(us).
People
Person 1
Name:
Adiutor Terti f.
Cognomen:
Adiutor
gender:
male
Person 2
Name:
Terti
Cognomen:
Tertius
gender:
male
Person 3
Name:
Aveta Quarti f.
Cognomen:
Aveta
gender:
female
Person 4
Name:
Quarti
Cognomen:
Quartus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD039039
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-12 by Böhm
See Also:
