Inscription Database
Votive inscription from Brigetio – Komárom (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039090
(Last Updates: 2017-12-14, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Genio leg(ionis) | GENIO LEG |
| I adi(utricis) p(iae) f(idelis) [---](?) | I ADI P F [ ] |
| sc(h)olae ||(centurionum) ob ho- | SCOLAE || OB HO |
| norem dd(ominorum) nn(ostrorum) | NOREM DD NN |
| C(aius) Silv[i]nius | C SILV[ ]NIVS |
| C(aius) Lu[ci?]us | C LV[ ]VS |
| ex optione | EX OPTIONE |
| leg(ionis) II Aug(ustae) | LEG II AVG |
| d(onum) d(edit) | D D |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- RIU 0390; Abb. 390 (Foto u. Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Brigetio
modern find spot:
Komárom
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
year of find:
1942
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
base?
material:
Sandstein
height:
12 cm
width:
13 cm
depth:
11 cm
letter size:
8 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Mittelteil eines Altars oder einer Basis; Oberfläche sehr stark verwittert; kreisförmige Eintiefung auf der Oberseite; in der Mitte des Inschriftfeldes ein quadratisches Loch; Spuren roter Farbe. Das Inschriftfeld ist stark verwittert.
People
Person 1
Name:
C. Silv[i]nius
Praenomen:
C.
Nomen:
Silvinius+
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
C. Lu[ci?]us
Praenomen:
C.
Nomen:
Lucius+?
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD039090
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-12-14 by Osnabrügge
See Also:
