Inscription Database
Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Frojach-Katsch (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039109
(Last Updates: 2014-01-29, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Vi<t=I>ali Ur- | VIIALI VR |
| sini Pinitu | SINI PINITV |
| Satullaes(!) l(iberta) | SATVLLAES L |
| mar(ito) opt(imo) et sibi f(ecit) | MAR OPT ET SIBI F |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1930, p. 25 s. n. 81.
- W. Schmid, JŒAI (Beibl.) 25, 1929, 122; Abb. 61. (B) - AE 1930.
- ILLPRON 1247. (B)
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 308-309, Nr. 251; Foto. (B)
- W. Modrijan - E. Weber, SchildStei 14, 1979-1981, 16-17, Nr. 248; Foto. (B)
- G. Kremer, Antike Grabbauten in Noricum (Wien 2001) 296. 299, Nr. III 16a; Taf. 30, III 16a. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Frojach-Katsch
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
1926
present location:
Graz, Landesmus. Joanneum, Lapidarium Schloß Eggenberg
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(39) cm
width:
(50) cm
depth:
7 cm
letter size:
5.0-3.2 cm
Commentary
Fundjahr: 1926/27. Gefunden vor der Südseite des Grabbaus VII. Z. 1: II- statt IT-Ligatur. Z. 4: Buchstabe A ohne Querhaste. (B): Schmid, ILLPRON, Weber, Modrijan - Weber, Kremer: Z. 1: Vitali.
People
Person 1
Name:
Vi<t=I>ali Ursini
Cognomen:
Vitalis
gender:
male
Person 2
Name:
Ursini
Cognomen:
Ursinus
gender:
male
Person 3
Name:
Pinitu Satullaes(!) l.
Cognomen:
Pinitu
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 4
Name:
Satullaes(!)
Cognomen:
Satulla
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD039109
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-01-29 by Gräf
See Also:
