Inscription Database

Votive inscription from (Civitas Port---?) – Güglingen (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039337 (Last Updates: 2020-07-16, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
D(eo) I(nvicto) o(mnipotenti) D I O
Candidus CANDIDVS
v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) V S L L M
Chronological Data:
131 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 2002, 1065. (B)
  • AE 2005, 1116.
  • K. Kortüm - A. Neth, AAusgrBadWürt 2002, 119; Abb. 35. (B) - AE 2002.
  • K. Kortüm - A. Neth, in: Imperium Romanum: Roms Provinzen an Neckar, Rhein und Donau (Darmstadt 2005) 228; Abb. 273. - AE 2005

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Port---?)
modern find spot:
Güglingen
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
2002
present location:
Güglingen, Römermus. (Leihgabe aus Stuttgart, Württ. Landesmus.)

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
89 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Mehrere aneinanderpassende Fragmente eines Altars. (B): AE 2002; Kortüm - Neth 2002: Nur Wiedergabe der letzten Zeile.

General Data

HD-Nr:
HD039337
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-07-16 by Osnabrügge
See Also:

Download